JOSM is an extensible off-line editor for ​OpenStreetMap (OSM) written in ​Java. It supports loading stand-alone GPX tracks and GPX track data from the OSM database as well as loading and editing existing nodes, ways, metadata tags and relations from the OSM database.
Have it
$ nami install josm
Or one line in your user.nami or a computer's computer.nami: - josm. An older one, 19613: - josm: 19613 (its newest, 19613). Every version it has had: nami versions josm, or pick one in the window. Apps, in the docs